Había gran expectativa por verlos. Al entrar al escenario, el bajo Jonathan Howard, los barítonos Nick Ashby y Christopher Brueton, el tenor Julian Gregory y los contratenores Edward Button y Patrick Dunachie, integrantes de la agrupación vocal The King’s Singers, fueron recibidos con una gran ovación, que solo se detuvo cuando la voz de Dunachie inundó la Sala Principal del Palacio de Bellas Artes para dar inicio al concierto.
De Thomas Weelkes, pasando por Ralph Vaughan Williams, hasta Armando Manzanero, fue el recorrido de homenajes y celebraciones que ofrecieron con Legacies, programa que presentó el sexteto inglés la noche del 31 de octubre, en una velada organizada por la Secretaría de Cultura del Gobierno de México y el Instituto Nacional de Bellas Artes y Literatura (Inbal), en el contexto del 50 Festival Internacional Cervantino.
Days, de Bob Chilcott, fue la canción con que abrió el concierto y arrancó los primeros aplausos. “Este es un programa que abarca los últimos 500 años y nos lleva a un recorrido por todo el mundo”, explicó Jonathan Howard.
El bajo agregó que el autor de la primera pieza fue exintegrante de honor de la agrupación, quien la escribió inspirado en el poeta Philip Larking. “Es una canción que nos dice que no pensemos tanto en el sentido de la vida o nos volveremos locos”, dijo el cantante y recordó que este año se celebran 100 años del nacimiento del escritor inglés.
Enseguida vino el homenaje a los autores británicos Thomas Weelkes y William Byrd, ambos fallecidos en el mismo año, 1623. De ellos tocaron obras que corresponden a su colección de música sacra, “para captar la brillantez de estos dos compositores”, dijo Howard.
De Thomas Weelkes interpretaron Hosanna to the son of David y Death hath deprived me. La primera se utiliza durante las fiestas del Domingo de Ramos para celebrar la llegada de Jesús a Jerusalén. La segunda es una pieza con la que Weelkes honró a su amigo y también compositor, Thomas Morley.
El sexteto tuvo un final conmovedor y espectacular, pues cerraron con Armando Manzanero, de quien cantaron Contigo aprendí, así como Honey Pie, de The Beatles, y la canción mexicana Cielito lindo. La emoción del público trajo de regreso a la agrupación varias veces, la cual regaló dos encore: Recuérdame, de la película Coco y una obra de su repertorio.